FORUM BAUHYGIENE - Datenschutzerklärung

Unser Datenschutz

Diese Erklärung beschreibt, wie der Betreiber dieses Forum zur technischen Bauhygiene (im Folgenden als „Plattform“ bezeichnet) die Daten verwendet, die während deines Besuchs entgegengenommen werden.

1. VERANTWORTLICHE

Für die Bearbeitung von Personendaten durch den Web-Server und die den automatisierten Betrieb der Plattform ist der Betreiber. Den Betreiber der Austauschplattform entnimmst du dem Impressum.

Verantwortlich für selbst erstellte Beiträge in den Foren und ihrer Profileinträge sind die einzelnen Benutzerinnen und Benutzer.

2. GELTUNGSBEREICH DIESER ERKLÄRUNG

Diese Erklärung bezieht sich auf deine Nutzung unserer Foren auf Web-Servers bauhygiene.ch und Email-Verkehr mit forum@bauhygiene.ch.

3. VEREINBARUNG ZIEL UND ZWECK

  1. Mit der Annahme der Nutzungsvereinbarung hast du als registrierte Benutzerin oder als registrierter Benutzer in eigenem Namen in ein unentgeltliches Verhältnis im Rahmen einer Austauschplattform, mit den damit verbundenen Rechten und Pflichten, eingewilligt. Bezüglich dem Datenschutz ist dabei insbesondere deine Verpflichtung zur Vertraulichkeit und deine Einwilligung zur Bearbeitung der von dir zur Verfügung gestellten Daten von Bedeutung.
  2. Ziel und Zweck der Austauschplattform sind dem Impressum zu entnehmen.
  3. Die Netiquette beschreibt das erwünschte und erwartete Verhalten der Benutzerinnen und Benutzer.
  4. Die Betreiber orientieren sich an den Datenschutzprinzipien im schweizerischen Bundesgesetz zum Datenschutz (DSG) vom 19. Juni 1992 (SR 235.1) in seiner aktuell totalrevidierten Fassung in Kraft seit 1. September 2023.

4. UMFANG UND ART DER DATENSPEICHERUNG

4.1 Personendaten von unbekannten Besuchern und Besucherinnen

Der Betreiber und sein Hosting-Partner bearbeiten von allen Besuchern, auch von nicht registrierten, für den Betrieb der Plattform erforderlichen Verbindungsdaten und Cookies.

  1. Der Betreiber, respektive sein Hostingpartner, ist berechtigt, im Rahmen einer Interessenabwägung zwischen deinen und seinen Interessen sowie den Interessen Dritter, Zeitpunkte von Zugriffen und Aktionen zusammen mit deiner IP-Adresse und der von deinem Browser übermittelter Browser-Kennung zu speichern, sofern dies zur Gefahrenabwehr oder zur rechtlichen Nachverfolgbarkeit notwendig ist.
  2. Die von den Betreibern verwendete Forensoftware phpBB erstellt bei deinem Besuch der Austauschplattform mehrere Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die dein Browser als temporäre Dateien auf deinem Gerät ablegt und die zwischen den einzelnen Aufrufen dieser Austauschplattform erhalten bleiben. In den Cookies von phpBB sind die aktuelle ID deiner Sitzung (damit dir alle Seitenaufrufe zugeordnet werden können), Informationen über die von dir gelesenen Beiträge (zur Markierung dieser als gelesen/ungelesen; sofern du nicht angemeldet bist) sowie Informationen über deine Teilnahme an Umfragen (sofern du nicht angemeldet bist) gespeichert. Ferner werden deine Benutzer-ID, ein Authentifizierungsschlüssel und eine Session-ID gespeichert. Die Cookies haben standardmässig eine Gültigkeit von einem Jahr. Die Informationen aus der Bearbeitung von Cookies werden nicht zu Werbezwecken und auch für keinerlei Analysen verwendet. Die Cookies werden ausschliesslich nur von der phpBB-Software und deinem Browser bearbeitet (keine Third Party-Cookies).
  3. Die Cookies können bei deinem Browser im Einstellungsmenü, i.d.R. unter »Datenschutz/Sicherheit« verwaltet werden. Lediglich die Formulierungen variieren hier bei den unterschiedlichen Browsern; im Wesentlichen finden Du die Cookie-Einstellungen aber in dem Bereich, wo es um die Speicherung lokaler Daten geht. Dabei hast du die Wahl, ob du Cookies generell zulassen willst, diese verweigerst oder jedesmal danach gefragt wirst. Auch kannst du für bestimmte Seiten Ausnahmen festlegen. Dabei ist zu Berücksichtigen, dass dir bei einer Deaktivierung gewisse Funktionen auf unserer Plattform nicht mehr zur Verfügung stehen, weil dem System die Information dafür fehlt.

4.2 Registrierte, respektive angemeldete Besucher und Besucherinnen

Die Daten von registrierten Besucherinnen und Besucherinnen werden beim Registrierungsprozess und wenn sie diese Plattform angemeldet besuchen und nutzen auf verschiedene Arten gesammelt:

  1. Es werden die Daten gespeichert, die du bei der Registrierung, in deinem Profil oder deinem persönlichem Bereich angibst. Für die Registrierung sind mindestens ein Benutzername, deinen realen Nachname und dein(e) Vorname(n), dein Wohnort, dein Beruf, eine gültige E-Mail-Adresse und ein Passwort notwendig. Wenn durch den Betreiber weitere Daten als notwendig festgelegt wurden, so ist dies für dich vor deren Eingabe ersichtlich. Die Daten in deinem Profil sind für alle registrierten Benutzer einsehbar.
  2. Der von dir eingereichte Identitätsnachweis dient einzig der Abwehr von falschen Identitäten und wird nur zur einmaligen Überprüfung deiner Registrierungsdaten vom Betreiber genutzt. Danach wird dieser, von dir zur Verfügung gestellte Nachweis, umgehend gelöscht.
  3. Wenn du einen Beitrag oder eine private Nachricht erstellst, so werden die dort eingegebenen Daten ebenfalls gespeichert. Gleiches gilt, wenn du einen Beitrag als Entwurf zwischenspeicherst. In diesen Fällen wird auch deine IP-Adresse gespeichert. Die IP-Adresse wird weiterhin bei folgenden Aktionen gespeichert: Löschen und Ändern von Beiträgen (dazu zählen Private Nachrichten und Umfragen), Änderungen an zentralen Profildaten (E-Mail-Adresse, Kontoaktivierung, Benutzer-Passwort) und gescheiterte Anmeldeversuche. Die von deinem Browser übermittelte Browser-Kennzeichnung (User Agent) wird nur in der „Wer ist online?“-Funktion angezeigt und nicht dauerhaft gespeichert.
  4. Schliesslich erfordern einzelne Funktionen der Austauschplattform, dass weitere Daten gespeichert werden. Dazu gehören dein Abstimmungsverhalten bei Umfragen, der Gelesen-Status von deinen Beiträgen oder explizit von dir gesetzte Lesezeichen oder Benachrichtigungsfunktionen.

Dein Passwort wird mit einer Einwege-Verschlüsselung (Hash) gespeichert, so dass es sicher ist. Jedoch wird dir empfohlen, dieses Passwort nicht auf einer Vielzahl von Webseiten zu verwenden. Das Passwort ist dein Schlüssel zu deinem Benutzerkonto für das Austauschplattform, also geh mit ihm sorgsam um. Insbesondere wird dich kein Vertreter des Betreibers dieser Plattform, von phpBB Limited oder ein Dritter berechtigterweise nach deinem Passwort fragen. Solltest du dein Passwort vergessen haben, so kannst du die Funktion „Ich habe mein Passwort vergessen“ benutzen. Die phpBB-Software fragt dich dann nach deinem Benutzernamen und deiner E-Mail-Adresse und sendet anschliessend ein neu generiertes Passwort an diese Adresse, mit dem du dann auf das Austauschplattform zugreifen kannst.

4.3 Nutzerinnen und Nutzer aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR)

Wir gehen nicht davon aus, dass die EU-Datenschutzgrundverordnung ("DSGVO") in unserem Fall anwendbar ist. Sollte dies jedoch ausnahmsweise für bestimmte Datenbearbeitungen so sein, so gilt ausschliesslich nur für diesen Zweck die DSGVO und der ihr unterliegenden Datenbearbeitungen zusätzlich diese Ziff. 4.3.

Wir stützen die Bearbeitung deiner Personendaten insbesondere darauf, dass

  1. sie erforderlich ist zur Wahrung berechtigter Interessen von uns oder von Dritten wie in Ziff. 4.1a und 4.2 beschrieben, namentlich für die Kommunikation mit dir oder Dritten, für Sicherheitszwecke, für die Einhaltung schweizerischen Rechts und interner Regularien für unser Risikomanagement und die Unternehmensführung und für weitere Zwecke wie etwa Administration, Beweis- und Qualitätssicherung, Organisation und zur Wahrung weiterer berechtigter Interessen (dazu Ziff. 3) (Art. 6 Abs. 1 Bst. f DSGVO);
  2. Bearbeitungen wie in Ziff. 4.1b beschrieben zur vollen Funktionalität unserer Plattform technisch erforderlich sind;
  3. sie wie in Ziff. 4.2 beschrieben erforderlich ist für die Anbahnung und den Abschluss von Verträgen (Nutzungsvereinbarung) und dessen Verwaltung und Durchsetzung (Art. 6 Abs. 1 Bst. b DSGVO;
  4. du im Wissen um deren Verwendung Daten gemäss Ziff. .2c freiwillig zur Verfügung gestellt und in der Nutzungsvereinbarung deren Bekanntgabe im festgelegten Rahmen zugestimmt hast (Art. 6 Abs. 1 Bst. a DSGVO);
  5. sie aufgrund unseres Auftrags oder unserer Stellung nach dem Recht des EWR bzw. eines Mitgliedsstaats gesetzlich vorgeschrieben oder erlaubt ist (Art. 6 Abs. 1 Bst. c DSGVO) oder erforderlich ist, um deine überwiegenden Interessen oder jene von anderen natürlichen Personen zu schützen (Art. 6 Abs. 1 Bst. d DSGVO);

5. ORT DER BEARBEITUNG VON PERSONENDATEN (Inland, Ausland)

  1. Grundsätzlich erfolgen, bis auf das Backup, alle Bearbeitungen von Personendaten auf unserem Web-Server (Standort Schweiz):

  • automatisch durch das System
  • durch die betroffene Person selber
  • bei gegebenem Anlass durch einen Administrator oder Moderator
  1. In unregelmässigen Abständen wird von einem Administrator ein Backup der Plattform auf seinem Rechner, mit Standort Schweiz, erstellt. Dabei werden Personendaten per SSL über das Internet übertragen.
  2. Alle Nachrichten von und an eine Emal -Adresse , welche nicht auf forum@bauhygiene.ch lauten, werden ausserhalb unseres Web-Servers bearbeitet. Das kann auch im Ausland (weltweit) sein.

Die Betreiber können jedoch eine unbefugte Aneignung von nicht eigenen Personendaten durch andere registrierte Benutzerinnen und Benutzer nicht verhindern und kann für eine solche nicht verantwortlich gemacht werden.

6. REGELUNGEN BEZÜGLICH DER WEITERGABE DEINER DATEN

Zweck einer Austauschplattform ist es, einen Austausch mit anderen Personen zu ermöglichen. Du bist dir daher bewusst, dass die Daten deines Profils und die von dir erstellten Beiträge über das Internet an registrierte Benutzerinnen oder Benutzer dieser Austauschplattform, welche dein Profil oder deine Beiträge aufrufen, per SSL übermittelt werden. Diese können sich auch im Ausland aufhalten oder im Ausland domiziliert sein (das bedeutet eine Bekanntmachung ins Ausland, ev. in einen unsicheren Drittstaat). Die E-Mail-Adresse aus deinem Profil ist dabei jedoch nur für den Betreiber und von ihm beauftragte Personen (Administratoren) zugänglich, ausser du hast diese in deinen persönlichen Einstellungen Mitglieder auch freigegeben.

Andere als die oben genannten Daten wird der Betreiber nur mit deiner Zustimmung an Dritte weitergeben. Dies gilt nicht, sofern er auf Grund gesetzlicher Regelungen zur Weitergabe der Daten (z. B. an Strafverfolgungsbehörden) verpflichtet ist oder die Daten zur Durchsetzung rechtlicher Interessen erforderlich sind.

Wir haben folgende weitere Dienste beigezogen:

  • HOSTPOINT AG➚, Rapperswil-Jona (Schweiz) für das Hosting➚ des Web-Servers bauhygiene.ch und die Abwicklung unserer E-Mail "name"@bauhygiene.ch

7. RECHTE VON BETROFFENEN PERSONEN

7.1 Auskunftsrecht

Wenn du in deinem Konto (oben Rechts, dein Benutzername) den "persönlicher Bereich" öffnest und in diesem das Register DSGVO/GDPR Download wählst, kannst du dort alle Daten zu deiner Person herunterladen.

Für Fragen kann du dich bei nachweislicher Bekanntgabe deiner Identität wenden an: institut@bauhygiene.ch

7.2 Recht auf Löschung und Berichtigung

Du kannst deine eigenen Beiträge und deine Profileinträge selber korrigieren oder unwiderruflich löschen

Du kannst jederzeit die Löschung bzw. Sperrung deiner übrigen Daten beantragen und die Nutzung der Austauschplattform beenden. Kontaktiere hierzu bitte den Betreiber über die obige Email-Adresse.

Der Betreiber wird deinen Anliegen nachkommen, sofern er nicht aus Gesetz oder überwiegenden Interessen berechtigte Gründe hat, die einer Löschung entgegenstehen. Bspw. laufendes Verfahren vor einer Aufsichtsbehörde, gesetzliche Aufbewahrungspflichten, überwiegende und schützenswerte Interessen anderer Benutzerinnen oder Benutzer etc.

7.3 Rechte wahrnehmen

Sofern Du der Ansicht bist, dass der Betreiber hinsichtlich Punkt 7 deine Rechte ungenügend umsetzt oder auf Grund eines anderen Verstosses des Betreibers gegen das Datenschutzgesetz juristisch vorgehen möchtest, hast Du folgende Möglichkeiten:

  1. Anzeige an den eidgenössischen Datenschutzbeauftragten via diesem Formular➚.
  2. Zivilrechtliche Klage nach Art. 28 ff. ZGB bzw. Art. 32 Abs. 2 DSG.

8. ÄNDERUNGSVORBEHALT

  1. Die Betreiber behalten sich das Recht vor, diese Daten­schutz­er­klä­rung je­der­zeit zu än­dern.
  2. Der Betreiber ist berechtigt, die Nutzungsbedingungen, welche auch datenschutzrechtliche Aspekte enthält, zu ändern.Es gilt die je­weils auf unse­rer Web­site ver­öffent­lich­te Fas­sung, je­doch nicht rück­wirkend. Der Benutzer oder die Benutzerin ist berechtigt, allfälligen Änderungen zu widersprechen. Im Falle des Widerspruchs erlischt das zwischen dem Betreiber und dem Nutzer bestehende Verhältnis mit sofortiger Wirkung.
  3. Werden Datenschutzerklärung oder Nutzungsbedingungen vom Betreiber geändert, werden die Benutzerinnen oder die Benutzer bei ihrer nächsten Anmeldung erneut aufgefordert, der neuen Version der Nutzungsbedingungen zuzustimmen, respektive die Kenntnisnahme der neuen Version der Datenschutzerklärung zu bestätigen./li_]